مریم مرتاض

من یک روان درمانگر، مربی زندگی و مشاور هستم. در طول ۲۵ سال گذشته، حرفه‌ای که در خاورمیانه آغاز شد و در حال حاضر در نیویورک استقرار یافته است، با مراجعانی از هر زمینه‌ای که به راهنمایی محافظه‌کارانه برای روبرو شدن با آسیب، اضطراب، غم و اندوه نیاز داشته‌اند، روبرو شده‌ام. اغلب، در حالی که با افرادی که از از دست دادن یا جدایی، قربانیان سوء استفاده، افراد وتران و پناهجویان یا خانواده‌های معتادین کار می‌کنم، لحظه‌ای از وضوح در مراجع مشاهده می‌شود که درک می‌کنند واقعا امید به زندگی بهتر و رضایت‌بخش‌تری وجود دارد. این، من معتقدم، جوهر درمان است و من سعی می‌کنم مسیر را به سمت و بیرون از آن صاف کنم.

هدف من کمک به مراجعانم برای بازیابی امید و پیدا کردن قدرت داخلیشان است. من تمرکز خود را بر تقویت ارتباط مراجع/درمانگر از طریق بینش، همدلی، ذهن‌آگاهی، شوخ‌طبعی، مراقبت، خلاقیت و انسان‌گرایی قرار می‌دهم. علاوه بر این، مصمم هستم که اینها فقط کلماتی نباشند که ما در اطرافمان پرتاب می‌کنیم، بلکه راهنمایی‌هایی باشند به سوی یک زندگی بهتر پر از عزت نفس.

علاقه‌مند به ادبیات هستم و مدرک کارشناسی ارشد در نوشتن خلاق دارم؛ همچنین ترجمه‌گر حرفه‌ای شعر کلاسیک فارسی هستم. من معتقدم که تجارب اضافی می‌توانند یک پنجره منحصر به فرد دیگر باشند در رویکرد به درمان.